-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Will have
UK
/wɪl hæv/
US
/wɪl hæv/
Translation will have into russian
will have
Verb
UK
/wɪl hæv/
US
/wɪl hæv/
She will have a new car by next month.
У нее будет новая машина к следующему месяцу.
Definitions
will have
Verb
UK
/wɪl hæv/
US
/wɪl hæv/
To express future possession or experience of something.
By this time next year, I will have a new car.
To indicate a future action that will be completed before a specified time.
By the time you arrive, I will have finished cooking dinner.
Idioms and phrases
(someone) will have to
You will have to finish the work by tomorrow.
(кто-то) должен будет
Тебе нужно будет закончить работу к завтрашнему дню.
will have been (doing)
By next month, she will have been working here for five years.
будет (заниматься чем-то) в течение
К следующему месяцу она будет работать здесь уже пять лет.
will have completed
They will have completed the project by Friday.
закончит (в будущем)
Они завершат проект к пятнице.
will have left
The train will have left by the time we arrive.
уйдет (в будущем)
Когда мы приедем, поезд уже уйдет.
will have finished
I will have finished my homework before dinner.
закончит (в будущем)
Я закончу домашнюю работу до ужина.
Examples
Of these, approximately 1 child (1.1%) will have a physical disability, 1 child (1.1%) will have a sensory disability, 17 children (19.1%) will have a communicative disability, 10 children (11.2%) will have a social/emotional disability, and 48 children (53.9%) will have an intellectual disability.
Из них приблизительно у 1 ребенка (1.1%) будет физическая инвалидность, у 1 ребенка (1.1%) будет сенсорная инвалидность, у 17 детей (19.1%) будет коммуникативная инвалидность, у 10 детей (11.2%) будет социальная/эмоциональная инвалидность, и у 48 детей (53.9%) будет интеллектуальная инвалидность.
The ability to get along with the rest of the planet, and you will have different ideas and different qualities yet you will have tolerance to get along with the rest of the planet, and you will have different ideas and different spiritual qualities, yet you will have tolerance to get along, and you will see that is the prime directive for that will create what you always wanted –not war.
Да у вас будут разные идеи и разные потребности, но у вас будет толерантность, чтобы ладить с остальной частью планеты, и у вас будут разные соображения и разные духовные качества, но у вас будет терпимость, чтобы ладить, и вы увидите, что это основная директива, которая создаст то, что вы всегда хотели - мирное сосуществование.
What Poroshenko has said is, “We will have jobs, they will not, we will have pensions, they will not, we will have care for pensioners and children, they will not, our children will go to schools and kindergartens, their children, will be hiding in basements.
"У нас работа будет — у них нет, у нас пенсии будут — у них нет, у нас забота о детях, пенсионерах будет — у них нет, у нас дети пойдут в школы и детские сады — у них они будут сидеть в подвалах."
There will have to be bloodshed; we will not dodge; there will have to be murder: we will kill, because it is necessary; there will have to be destruction; we will destroy to rid the world of your tyrannical institutions.
Должна пролиться кровь; мы не будем прятаться; нужны будут убийства: мы будем убивать, потому что это необходимо; нужны будут разрушения: мы будем разрушать, чтобы избавить мир от ваших тиранических организаций.
In diving games like the "Scuba" you will have to go diving in underground caves and find hidden treasures in the walls, but not everything will be so simple, you will have to control all the measuring devices that you have available to control the time that you have submerged or your ability to continue drilling the walls in search of the treasures that will give you the pass to the next level, if you do not get it, nothing happens, you can always start again to try again!
В таких играх, как «Подводное плавание», вам придется погружаться в подземные пещеры и находить скрытые сокровища в стенах, но не все будет так просто, вам придется контролировать все измерительные приборы, которые у вас есть, чтобы контролировать время, когда вы погрузились в воду или ваша способность продолжать сверлить стены в поисках сокровищ, которые дадут вам проход к следующему уровню, если вы не получите его, ничего не происходит, вы всегда можете начать снова, чтобы попробовать снова!